“这到底是什么意思?”达达尼昂问道,他大概有些料到这些话背后的真相了。
“它的意思就是说,我刚才上了当,做了笔亏本买卖:看那匹马奔驰而去的样子,一小时足能跑出五里路,可我才把它卖了六十路易。”
达达尼昂和阿多斯大笑起来。
“亲爱的达达尼昂,”阿拉密斯接着道,“请您不要太生气,因为我也是情势所迫啊。再说,我已经头一个得到惩罚了,那该死的马贩子至少骗了我五十路易。咳,你们两个!你们也太爱惜自己的马了吧!你们骑着跟班的马过来,让跟班牵着那两匹金贵的好马,慢悠悠地跟着你们,每天只走一小段路。”
在他们刚开始说话的时候,亚眠方向的路上就出现了一辆带篷的运货车,此时此刻,那辆运货车停了下来,只见格里姆和普朗夏从车里钻出来,两人头上还各自顶着马鞍子。这辆车原本要空着返回巴黎,两个跟班请求车主捎上他们,并答应一路给他买水喝,作为搭车的酬谢。