“你说NBA的生活很浮躁，我不否认，但不包括波士顿。”奥尔巴赫自豪地说，“凯尔特人是全联盟最朴实的球队，这一点，你们应该知道，留在UVa当然可以继续提升，但能提升多少？如果拉尔夫不幸受伤，他的前景会受到伤害；如果他遭遇车祸，他很有可能就此失去未来；现在加入凯尔特人...”
“你是在诅咒拉尔夫吗，奥尔巴赫先生？”
布雷特这次几乎要引出奥尔巴赫的雷霆之怒。
“布雷特先生，恕我冒昧。”要是奥尔巴赫在这里和这丑比翻脸，事情就黄了，因此路易开口打断了奥尔巴赫的“施法”。“既然你是UVa的法学教授，对于篮球的了解难道比里德更深吗？他是NBA历史上最好的教练，培养出了无数个名人堂球员。只要是与篮球相关的问题，不管你是教授，还是全世界最聪明的人，都不比他更有发言权。”
“而你从刚才就一直无礼地打断里德的发言，我很想知道，你坐在这的目的是什么。”
这时，霍兰德打了个圆场：“好了，都不要动气，这本来就是拉尔夫和他的家人的事，最终的决定权也在他们身上。布雷特先生是哈里森堡的大人物，所以桑普森先生会请他来这里旁听并给出建议。”
路易却是寸步不让：“但是我没有听到建议。”
路易看都不看那个丑比，他怕晚上回去做噩梦。
“我听到的，是一个对篮球一知半解却又毫无修养的大学教授在一次次地影响拉尔夫和他的家人的判断。”路易的声音虽然不大，却刚好能占据整个房间，“布雷特先生，如果你是旁听，请保持安静。如果你要给出意见，也请认真审视一下自己的专业知识是否足以在里德和霍兰德教练面前发言。”