到了晚上，他是比李云龙先到聚仙楼的，一些日伪军官，纷纷入内，除此之外，还有本地的乡绅，摆了好几桌子，还专门请了照相馆来摄影的。
鬼子倒是不检查身份的，也比较大意。
秦晔和两个卫兵，找了一个位置坐下。他的卫兵，都是精心挑选出来的，不仅枪法好，也是有真功夫的。
不多时，李云龙就来了，这家伙也没有带贺礼，空着手来，把接待的人，都给看愣了。
伴随着大家纷纷入座，平田一郎在翻译的陪同下，也到了。
这个家伙，是办五十岁的生日宴会。
都五十岁了，还是一个宪兵队长，不过少佐的军衔，这也不知道是怎么混的。
宪兵队，是维护治安的，一般情况下，不上战场。
难不成鬼子的动员能力，差到了这一地步，居然连五十岁的人，都动员了。
翻译表示，让大家安静下来。请平田一郎讲话。
平田一郎嘴里叽哩哇啦的，秦晔也听不懂，李云龙更加听不懂。
平田一郎说一段话，就停下来，让翻译转述。
首先就是感谢的话语。