铃木重秀道：“那是燕返之剑物干焯么？你是什么人？”“老夫岩流小次郎！”铃木重秀大恐道：“钟卷自斋的弟子岸柳佐佐木小次郎么？”“正是。”“我铃木家不是山贼，只是偶经此地啊！”“哼！那劫掠少女、抢夺金银与盗贼何异？若是立刻消失，老夫自会放你一条生路。如若不然，尽可尝尝老夫燕返绝技的厉害！”铃木重秀率众离去。
众人拜谢，佐佐木小次郎道：“老朽数日一直再追踪祸害岩国的山贼，未料竟是铃木家的杂贺众，举手之劳，请诸位就在寒舍歇息吧。”
众人来到岩国，驻扎休息与草庐之中。
柳之咏拜谢道：“晚辈来自中土，受人之托拜会伊藤一刀斋。”
佐佐木小次郎笑道：“一刀斋师兄与老朽乃同门，在中条流钟卷自斋门下修炼剑术！”
柳之咏大喜道：“晚辈真是好机缘啊！”
佐佐木小次郎道：“师兄一刀斋自创‘梦想剑’，已经隐居京都白河神乐冈，他最出名的三个弟子：小野善鬼，草薙天鬼，神子上典膳。他也已经八十岁了，你此刻拜访他，能穿你剑意却无法教导剑术了。
柳之咏请教道：“请问我师，晚辈应当拜见哪些剑道名家？”
“首先当然是老朽的岩流剑术。哈哈！剑道修行还须实战磨砺，你还是到京都去吧，那里剑道名家汇聚。”