…………
“太阳从海里升起来了。阳光柔和、温暖地照在冰冷的泡沫上。
小美人鱼并没有感到死亡的恐惧……‘我将到哪里去呢?’她自言自语。‘到天空的女儿那里去呀!’其他的生灵回答她,‘人鱼没有永恒的灵魂,除非她赢得一个凡人的爱情,她的永恒需要依靠一种外来的力量。天空的女儿也没有永恒的灵魂,但是,她们能够通过善良的行为创造一个灵魂。你已经升到精灵的世界中了。通过三百年的积德行善,你就可以为自己创造出一个永恒的灵魂。’小美人鱼向上帝的太阳举起了她明亮的手臂,她第一次感到自己流出了眼泪……在王子那艘华丽的游船上,她看到王子带着他美丽的新娘正在寻找她。她冥冥中亲吻着这位新娘的面庞,朝王子微笑着。然后,她就跟空气中的其他孩子们一起,浮在玫瑰色的云层之上,升入天空里去了。”
“故事讲完了,你好好睡吧。”我合上书。
“我以前看过的《小美人鱼》动画片不是这个结尾呢!那个里面,小美人鱼爱丽儿没有变成泡沫,她变成了人类,和王子在一起生活了。”
“因为我讲的故事是安徒生童话《海的女儿》,《小美人鱼》动画片的故事已经经过编剧改编。”“童话故事不是应该王子和公主从此过上了幸福美好的生活吗?”欣宝疑惑地说。“那是迪士尼动画片的常用套路,并不是所有童话故事的结局都是王子和公主幸福地生活在一起。”“我还是更喜欢动画片的结局,书里面小美人鱼变成泡沫太可怜了。妈妈,你喜欢哪个结局呢?”“小时候我会喜欢动画片的结局,现在我更喜欢安徒生写的结局。”“为什么呢?”“你长大就明白了。”我关上灯,拥欣宝入怀,“快睡吧。说不定小美人鱼化成的精灵会飞到我们的房间,她遇到乖孩子,就会微笑,她一微笑,就会在三百年中缩减一年,那样,用不着三百年时间,小美人鱼就可以获得永恒的灵魂了。”