“和老鼠没——”
“那么你就让我处理这些事情好了。联络总公司的想法就到此为止，可以吗？”奥斯卡的脸上已经没有了刚才的和颜悦色，“丈量墙壁和走廊也一样。”
他们在走廊里站了几秒钟，各自盯着对方的眼睛。老先生徐徐转身，拎起购物袋开始爬楼梯。
“这里到底是什么地方？”内特问。
奥斯卡没有转身，“这里是卡瓦奇大楼，是我的家，是你的家，是我们舒适的家园。你还需要知道什么呢？”
奥斯卡爬上楼梯平台，转弯继续上楼。内特听见他噔噔噔地顺着走廊返回他那套公寓。过了一会儿，一扇门狠狠关上，狠得足以称之为摔上。
26
“内特，”蒂姆喊道，“见过我新认识的好朋友罗杰吗？”
内特在洗衣房见过的男人和蒂姆坐在甲板躺椅上，眺望星期五的日落。两人之间是一箱十二瓶啤酒和半袋碎冰。融化的冰水蜿蜒流淌，积成小小的几滩，从木板缝隙之间滴落。
“我被换掉了？”
“唔，罗杰买了半箱啤酒和冰，”蒂姆说，“你呢？”
“我可以去买薯片之类的。”
“留着等下次吧，兄弟。”罗杰笑道。他从填满冰屑的啤酒箱里抽出一瓶，“来一瓶？”
“我就是为了这个来的。”
他打开瓶盖，递给内特，“喝得开心。”
内特喝了一大口，去找座位。他从帐篷屋下的桌边拉了把椅子。
“这个星期很累？”蒂姆问。