"Children without hilarity," says an eminent author,"will never amount to much. Trees without blossoms will never bear fruit."
在美国巨富威廉·范德比尔特上次游览君士坦丁堡期间，以演喜剧而闻名的演员科克兰恰好也来到了这里。一天，威廉·范德比尔特去拜访科克兰，当时科克兰正在博斯普鲁斯海峡的游艇上进行私人朗诵，他一共诵读了三段独白。几天后，这位百万富翁寄给科克兰一张便笺，内容如下：
你的表演使我们热泪盈眶，也使我们开心大笑。既然哲学家说笑比哭好，所以我应付给你的款项如下所示：
6次落泪：600美元。
12次欢笑：2400美元。
共计3000美元。
随信附赠，收到敬请复函告之。
塔列朗认为：“这种做法虽然听起来有些荒诞，但别具一番心意。”这段话很好地解释了“心宽体胖”的哲学道理。如果每个人都知道把欢笑的力量当成健康、长寿的催化剂，那么，我们脸上的哀愁就会烟消云散，许多医生也将失业。