从这里，已经能听到不远处传来的说话声。
“……他们怎么还没到？”
“可能是有事耽搁了吧？”
“要不我出去看看？”
爱丽丝左手牵着德拉科，右手牵着哈利，通过面前的走廊，转个弯就抵达了一座被水晶壁灯照亮的，四周都是门的大厅。
大厅里，丝西娜、塞缪尔、雷古勒斯，马尔福夫妇，还有时不时被邀来做客，帮忙“带过孩子”的安娜·沙菲克和阿尔杰·弗利都在。
当然，雷古勒斯的真实身份，安娜和阿尔杰并不知情。
大家跟今天的小寿星打过招呼之后，德拉科就把哈利拉到了大厅中间，一张三条腿的玻璃矮桌前。
桌上放着一个很大的三层奶油蛋糕，蛋糕最顶层，是个跟小哈利很像的糖人。
糖人手里像拄着法杖似的，握着一把小巧玲珑的金钥匙。
哈利有些迷惑地眨了眨眼，就见丝西娜用魔法点亮了蛋糕上的四支蜡烛，让他先许生日愿望。
OH，生日愿望！
他还从来没正式过过生日，也没见过这么大的蛋糕，就连被姨夫、姨妈宠爱的达力，都没有在过生日的时候有这样的排场。